Compartilhando...

O post de hoje será um pouco diferente! Eu recebi um e-mail com esta celebração e achei que deveria compartilhar com vocês. Tomei a liberdade de fazer uma tradução livre, mas o original está logo abaixo:

"Comemorando o seu caso de amor pelo tricô

Quando a maioria da pessoas pensa em Dia dos Namorados (Valentine's Day), normalmente estão se referindo a uma pessoa. Mas este ano, estarei me referindo ao meu tricô! Eu amo tanto meu tricô, pelas seguintes razões:

1. "Ele" enche a minha vida de cor

2. "Ele" encoraja minha criatividade

3. "Ele" mantém minhas mãos ocupadas

4. "Ele" cria oportunidades para eu conhecer outras pessoas que compartilham do mesmo interesse

5. "Ele" adora viajar

6. "Ele" gosta dos mesmos programas da TV que eu gosto

7. "Ele" mantém a mesma rotina que eu; se no meio da noite eu decido tricotar, "ele" está lá

8. "Ele" gosta de mudar de bolsas, tanto quanto eu

9. "Ele" me desafia

10. "Ele" me faz companhia, mesmo quando eu estou de mau humor"

Celebrate Your Love Affair with Knitting

When most people talk about their Valentine, they're usually talking about a person. Well, one of my Valentines this year is going to be to my knitting! I love it so much, let me count the ways: 1. It fills my life with color. 2. It encourages my creativity. 3. It keeps my hands busy. 4. It introduces me to new people who share my love for the craft. 5. It loves to travel. 6. It likes the same TV shows that I like. 7. It keeps the same schedule as I do; if I want to knit in the middle of the night, it's there for me. 8. It likes to change bags as much as I do! 9. It challenges me. 10. It keeps me company, even when I'm cranky.

From Knitting Daily e-mail