NORO, informações úteis e importantes - Parte 3

About the blend : A respeito da mistura

To manufacture yarn with the best possible texture that combines softness, lightness, strength, touch, color, luster and ease of knitting. We blend several types of raw material, utilizing our deep knowledge of the characteristics of each material .Materials are blended by our original method to avoid damaging the characteristic of each batch, and thus the actual blend ratio may differ from that stated on the label.

A produção do fio visa a melhor combinação de maciez, força, leveza, toque, cor, brilho e facilidade de tricotar. Nós misturamos vários tipos de materiais, utilizando nosso profundo conhecimento de cada um dos materiais. Os materiais são misturados de acordo com o nosso método original e único, evitando qualquer dano a característica original de cada lote e, portanto, a real mistura pode ser diferente daquela indicada no rótulo

About the dye : A respeito do tingimento

Color is the most important factor for NORO Yarn. Colors must be beautiful with a strong luster and richness of quality. At the same time, they must also be robust to prevent them from fading asily, discoloring or staining. We have conducted research over many years, continuously going through a process of trial and error. By using an abundance of the highest quality dye, we have attained beauty and durability in the colors of our yarn.

Cor é o mais importante fator da NORO. As cores tem que ser as mais belas com brilho intenso e riqueza de qualidade. Ao mesmo tempo, elas devem ser robustas para prevenir desbotamento, descoloração ou manchas. Nós mantemos uma pesquisa durante vários anos, continuamente passando por um processo de tentativa e erro. Usando uma abundância da tintura da mais alta qualidade, temos alcançado beleza e durabilidade nas cores do nosso fio